ELM, and PINE MUSH, various package reviews. This FAQ might be old, but then again I still use pine. It is part two of three parts with links to parent and sister articles.
A general introduction to mail filtering on Unix, with information about Procmail, filter, and mailfilter. (Slightly old and apparently no longer maintained, but still an excellent introduction.)